استائت أوساط الجالية الموريتانية في كندا كثيرا من " انتحال" و " استغلال"، حملة المرشح ولد بوسالف لصور أفراد الجالية خلال بثها في الحصص المجانية الدعائية للمرشح عبر التلفزيون العمومي. وتنوي رابطة الجالية الموريتانية في كندا التقدم بتظلم إلى السلطة العليا للصحافة، لتفرض بدورها على حملة ولد بوسالف الاعتذار في حصة مماثلة عن استغلال صور الجالية والإعلان بصفة صريحة غياب أي روابط سياسية أو حزبية بينهم وولد بوسالف والأحزاب الداعمة لترشحه. وقد استخدم المرشح ولد بوسالف في حصته المجانية لمساء السبت 15 يونيو الجاري، صور حفل نظمته الجالية في مونتريال خلال العام الماضي، موهما أن الأمر يتعلق بداعمي المرشح في الخارج. وكانت حملة ولد بوسالف قد نشرت في وقت سابق صور للمرشح وهو يرتدي قميص الفريق الوطني لكرة القدم مع مجهولين، وقالت إنه أخذ صورا مع المرابطون خلال مران في ملعب شيخا ولد بيبدي، لكن الاتحادية الموريتانية لكرة القدم نفت فورا التقاط الصور مع الفريق الوطني وشجبت محاولات الاستغلال السياسي للمرابطون.
