تواصل "إيرا" انحرافها العنصري وتسخير هياكلها لحركة "افلام" العنصرية التي تستغلها في الخارج لتمرير خطاب عنصري ضد جميع مكونات الشعب الموريتاني. ففي كندا مثلا، اكتفت بتنصيب مكتب "افلام" كممثل لها، حيث يواصل نفس الأشخاص تمثيل "افلام" و"إيرا" في نفس الوقت من خلال تمرير خطاب "افلام" العنصري ضد المجتمع والتعريب وجميع مكونات المجتمع، و ينتمي جميع أعضاء مكتب إيرا/كندا إلى " الهلبولار" باستثناء نائب الرئيس Samba Abdoul Ba السنغالي الجنسية. ترأس مكتب إيرا/كندا عضو حركة "افلام" الانفصالية Kadiata Ba وبقية الأعضاء كذلك من حركة فلام العنصرية. وتقوم الحركتان ( IRA وافلام ) بحملة مغالطات دولية تستهدف الإساءة لكيان الدولة ولجميع مكونات المجتمع الموريتاني، وتقدم أرقام ومعلومات كاذبة تستدر بها المنظمات الدولية على حساب سمعة وصورة مورتانيا
