علمت الجمهورية من مصادر تجارية وزبناء لمركز الأمين التجاري العملاق بأنواكشوط أنه قام بعملية مغالطة لزبنائه والمستهلك المورتاني من خلال تعبئة تمور مغايرة لمنتجات "صلامبوا" ذائع الصيت والمعروف بجودة منتجاته مستخدما العلب فقط والإسم التجاري طبعا وهو مايتنافى مع القوانين التجارية المعمول بها في مورتانيا كما يتعارض مع إسم المركز "الأمين" حتى لو كان بإذن من الشركة التي استخدم اسمها فهناك حقوق المستهلك التي يكفلها القانون